Abdulmueen Alsebai’s words became a threat to a dictatorship—and a catalyst for change